Don't bother trying to troubleshoot this yourself. We've identified a bug that is triggering sluggishness when interacting with font layers (especially on Mac OS using documents with lots of layers). We're working on a solution now and will try to get that out to customers as soon as possible.
Thanks,
Adam
