While the file size is too large for uploading directly through the web site, it should work fine though the desktop app: Creative Cloud for desktop FAQ
Have you taken a look at this document, especially the last part which may apply in this situation?: Error: "Unable to sync files"